Quand les pays se font une place sur le plateau
Voici la dernière question du jeu télé « Qui restera dans la lumière » présenté par Bruno Guillon (GUILLON, jouable au scrabble : n.m. Helv. Bouchon d’un tonneau) et diffusé ce samedi soir. Cette question a permis à la candidate finaliste de remporter 59 000 € !
Qu’auriez-vous répondu ?
Nous avons déjà parlé de la liste des prénoms jouables au scrabble, de la liste des villes jouables au scrabble, et de la liste des anagrammes des 50 états américains.
Voici à présent la liste de tous les états reconnus par l’ONU jouables au scrabble :
ARGENTINE : adj. De l’Argentine [= EGRAINENT ENGRENAIT GAINERENT GENRAIENT GRENAIENT REGNAIENT TANGERINE]
BENIN (féminin BENIGNE) : adj. Peu grave
BRESIL : n.m. (= brésillet) Arbre exotique dont le bois fournit une teinture rouge [= LIBERS LIBRES RIBLES]
CANADA : n.f. Variété de pomme
CHILI : n.m. (= chile) Piment mexicain
CHINE : 1. n.m. Objet en porcelaine de Chine. 2. n.f. Brocante. 3. v. [cj. aimer]. Railler. – Brocanter [= CHENI CHIEN NICHE]
CHYPRE : n.m. Parfum à base de bergamote et de santal [et CHYPRÉ, E]
CUBA : v. [cj. aimer]. Évaluer (un volume) en unités cubiques [= UBAC]
EQUATEUR : n.m. Ligne imaginaire tracée autour de la Terre, à mi-chemin de ses pôles [= QUEUTERA]
GRENADE : v. [cj. aimer]. Attaquer à la grenade [= AGENDER DEGENRA DERANGE]
GUINEE : n.f. Ancienne monnaie anglaise
INDE : n.m. Bleu foncé tirant sur le violet [= DENI DINE]
JAPON : n.m. Porcelaine du Japon
LAOS : lao n.m. Langue du Laos [= LOAS OLAS]
MACEDOINE : n.f. Assortiment de légumes cuits en menus morceaux, servi froid ou chaud [MEDOCAINE]
MALI : n.m. Belg. Déficit [= LIMA MAIL]
MALTE : malter v. [cj. aimer]. Convertir (de l’orge) en malt [= MELAT METAL]
MONACO : n.m. Ancienne monnaie. – Boisson
PANAMA : n.m. Chapeau souple [à noter le merveilleux palindrome anglais : A MAN, A PLAN, A CANAL : PANAMA]
PHILIPPINES : 1. adj. Des Philippines. 2. n.f. Jeu où deux personnes qui se sont partagé deux amandes ou deux noisettes jumelles conviennent que celle qui (après un délai convenu) dira la première: «Bonjour Philippine!» à l’autre, aura gagné et obtiendra un cadeau ou imposera un gage
Iles SALOMON : n.m. Bouteille de dix-huit litres [= SOMNOLA]
SIERRA LEONE :
SIERRA : n.f. Chaîne de montagnes, dans les pays hispanophones [= ARISER ARRISE ERRAIS SERRAI]
LEONE : n.f. Unité monétaire de la Sierra Leone
SOMALIE : somali, e adj. et n. (= somalien, enne) De Somalie (Afrique orientale)
SOUDAN : n.m. Vx. Sultan [= DONAUS]
SUEDE : n.m. Cuir dont le côté chair est à l’extérieur [et suédé, e : adj. (Tissu) traité pour lui donner l’aspect du suède]
SUISSE : adj. Habitant ou originaire de la Suisse [= ISSUES]
Et voici pour les autres pays (non jouables au scrabble !) leurs anagrammes lorsqu’il y en a :
°ALGERIE° = ELARGIE ELEGIRA GALERIE GELERAI GLAIREE LIEGERA REGELAI RELIAGE
°ANDORRE° = ADORNER
°ANGOLA° = AGONAL
°ARMENIE° = ANEMIER MANIERE MARINEE MENERAI RANIMEE REANIME REMANIE
°AUSTRALIE° = SALUERAIT SALUTAIRE
°AUTRICHE° = CHUTERAI RECHUTAI
°BAHREIN° = HIBERNA
°BELIZE° = BELIEZ
°BIRMANIE° = NIMBERAI
°BOSNIE° = BEIONS BESOIN
°BRUNEI° = BINEUR BRUINE BRUNIE BURINE RUBINE
°COREE° = OCREE
°CROATIE° = CAIROTE COITERA COTERAI
°ESTONIE° = TENOISE
°ETATS-UNIS° = SUINTATES SUSTENTAI
°GAMBIE° = BIGAME
°GRECE° = GERCE
°HAITI° = HIAIT
°IRAK° = RAKI
°IRAN° = RANI
°IRLANDE° = LANDIER
°ISLANDE° = ALDINES
°ISRAEL° = ELIRAS LIERAS LISERA RELAIS RELIAS RESALI SERAIL SERIAL SILERA
°ITALIE° = ELIAIT
°LETTONIE° = ETIOLENT ETOILENT
°LIBAN° = BILAN
°LIBERIA° = BILERAI LIBERAI
°MALDIVES° = VALDISME
°MAROC° = MACRO
°MAURITANIE° = AMUIRAIENT
°MICRONESIE° = ECIMERIONS MICRONISEE
°NAMIBIE° = AMIBIEN
°NEPAL° = NAPEL PANEL PENAL PLANE
°NIGERIA° = GAINIER INGERAI
°OMAN° = NOMA
°PALAOS° = SALOPA
°PEROU° = PROUE
°ROUMANIE° = AUMONIER ROUMAINE
°RUSSIE° = RESSUI REUSSI SIEURS SURIES
°SENEGAL° = AGNELES GALENES GENALES GLANEES LANGEES SANGLEE
°SERBIE° = BIERES BRIEES BRISEE IBERES
°SLOVENIE° = ELEVIONS ENVOILES NIVEOLES NOVELISE
°SURINAME° = MANIEURS NUMERISA RUINAMES SURMENAI UNIRAMES URANISME URINAMES
°TCHEQUIE° = CHIQUETE HECTIQUE
°TONGA° = TANGO
°TUNISIE° = INUITES INUSITE
°TURQUIE° = TIQUEUR
°ZAMBIE° = ABIMEZ
Bonne nouvelle donc : au Scrabble, on peut faire le tour du monde sans bouger de son canapé ! À bientôt pour une nouvelle destination lexicale !